石屋の寝言

昨日、娘の卒業式であった。　私は行けなかったが
その高校では　『蛍の光』　　と　『仰げば尊し』　を歌ったそうである。
今の子供達は知らないのかなと思うような歌であるが
私たち年代には、グッとくる卒業式の歌。
歌詞を思うと　あの頃の卒業式が思い浮かぶ。

そこで歌詞を検索してみた。

一
仰げば尊し我が師の恩
「仰ぐ」＝「（上を）見上げる」師は「目上」の人ですからね。

教えの庭にも 早 幾年（いくとせ）
思えばいと疾（と）し この年月（としつき）
「いと疾し」＝「とても早（く過ぎてしまった）」

今こそ別れめ いざさらば
「わかれめ」は「分かれ目」ではなく、「今こそ別れん」の「ん」が係り
結びによって変化したものです。
「今こそ別れよう」といったところでしょうか。

二、
互いに睦みし 日頃の恩
「睦みし」＝「いたわりあう」が近いかな？
別るる後にも 八代（やよ）忘るな
「八代」は「ずっと、末永く」ってことです。
君が代の「千代に八千代に」と同じようなもんですね
（ただし、こちらは千分の一ｗ）
身を立て名をあげ 八代励めよ
今こそ別れめ いざさらば

三、
朝夕なれにし学びの窓
蛍の灯火（ともしび） 積む白雪
昔中国で、蛍を集めてその光で勉強したり、
　窓辺の雪明りで勉強したりしたという故事に基づいています。
　「蛍雪の功」を調べてみてください
忘るる間ぞなき ゆく年月
今こそ別れめ いざさらば

別れがあり　それぞれの道を進む。
いろんなことがあり、気づかされ　大きくなる。
歳を重ね　童心を懐かしみながら　また　大きくなる。


　　　　　　　　　　　　　　　


　

真っ白な子供の心。かわいいですね。

（ちなみにこの子は、私の甥っ子です。孫ではないよ）

[0回]